Max 2: White House Hero

Duty calls again, and our hero dog Max returns to action in Max 2: White House Hero. His new assignment brings him to Washington, D.C., to serve on the U.S. presidents Secret Service detail. When a foreign leader arrives with his precocious daughter, Alex (Francesca Capaldi), tensions arise between the two countries. First Son TJ (Zane Austin), along with Max and Alex, uncovers a dangerous plot that puts both kids and both nations in jeopardy. A highly sensitive mission will put Maxs specialised skills, intelligence and loyalty to the test.Synopsis
ENG: Duty calls again, and our hero dog Max returns to action in Max 2: White House Hero. His new assignment brings him to Washington, D.C., to serve on the U.S. presidents Secret Service detail. When a foreign leader arrives with his precocious daughter, Alex (Francesca Capaldi), tensions arise between the two countries. First Son TJ (Zane Austin), along with Max and Alex, uncovers a dangerous plot that puts both kids and both nations in jeopardy. A highly sensitive mission will put Maxs specialized skills, intelligence and loyalty to the test FRENCH: Le devoir appelle de nouveau notre hros canin Max qui replonge dans le feu de laction avec Max 2 : Hros de la Maison-Blanche. Sa nouvelle mission le conduitWashington, D.C., au sein des services secrets du prsident. Lors de la visite dun dirigeant tranger en compagnie de sa fille prodige Alex (Francesca Capaldi), on assisteune escalade des tensions entre les deux pays. TJ (Zane Austin), le fils du prsident des tats-Unis, accompagn de Max et Alex, dcouvre un sombre complot qui risquerait de mettre en danger les deux nations. Lintelligence, la loyaut et les aptitudes spciales de Max seront misesrude preuve au cours dune mission de la plus haute importance.